Бул купуялуулук саясатында ("Купуялуулук саясаты") биз сизге UAB "Vičiūn ai ir Ko " (мындан ары "Компания" деп аталат) кандай максатта түзүлгөнүн жана/же колдонулган жеке маалыматтарыңызды кандайча иштетээри жөнүндө маалымат беребиз: (i) келишимдерди аткаруу; (ii) Компаниянын социалдык тармактарындагы ишмердүүлүгүңүз; (iii) Компаниядагы бош орундарга кызматкерлерди тандоого катышууңуз; (iv) купуялуулук маалыматтын корголушун жана ишинин үзгүлтүксүздүгүн бизнесте камсыз кылуу; (v) акционерлердин, (жеке жактардын) жана башкаруу кеңешинин мүчөлөрүнүн катышуусу, Компаниянын башкаруу органдарына катышуусу; (vi) компания менен үчүнчү жактардын (юридикалык жактардын) ортосунда келишим түзүү жана аларды аткаруу; (vii) видео байкоо; (viii) Компаниянын кызматкерлери тартылышы мүмкүн болгон өзгөчө кырдаалдарда байланыш. Мындан ары текстте, Компаниянын маалыматтары иштелип чыккан адамдар чогуу Маалымат субъектиси деп аталат.    Ушул Купуялуулук саясаты, ошондой эле https://vici.eu/ веб-сайтын карап чыгууда аткарылышы керек болгон маалымат субъекттеринин айрым милдеттенмелерин белгилейт (мындан ары " Веб-сайт " деп аталат).   

UAB "Vičiūnai ir Ko", юридикалык жактын коду 135571967, юридикалык дареги: Каралияус Миндауго (Karaliaus Mindaugo) пр., 38, LT-44307 Каунас, Литва. Компания жөнүндө расмий маалымат Литва Республикасынын Юридикалык жактардын реестринин Каунас филиалында сакталат. Маалыматтарды коргоо адиси менен электрондук почта  duomenuapsauga@vici.eu  аркылуу байланышууга болот.  

Жеке маалыматтар - бул субъект жөнүндө компания тарабынан топтолгон бардык маалыматтар субъектини идентификациялоо үчүн пайдаланылышы мүмкүн  жана электрондук же башка форматта сакталат.   

Жеке маалыматтар -  бул Маалыматтар субъектиси жөнүндө бардык маалыматтар, анын ичинде Маалыматтар субъектисинин аталышы жана дареги, Компаниянын ушул Купуялуулук саясатында белгиленген максаттар үчүн топтойт же Маалымат субъектисинин макулдугу менен, же өз ара келишимдин негизинде берилет.

Келишимдердин аткарылышы  

Келишимдерди түзүү, сатуу жана кызмат көрсөтүү үчүн Компания сиздин Жеке маалыматтарыңызды: аты, фамилиясын, телефон номерин, электрондук почта дарегин, жашаган жерин (дарегин), туулган күнүн, сатып алган нерселериңизге байланыштуу маалыматты (сатып алган күнү, кызматтын сүрөттөмөсү, баасы, көлөмүнө жараша арзандатуулар) иштеп чыгат. Жогоруда келтирилген маалыматтар келишимдин талаптагыдай аткарылышы үчүн милдеттүү болуп саналат.  

Маалыматтар келишимдин аткарылышынын негизинде иштелип чыгат жана 10 (он) жыл сакталат. 

Бош жумуш орундарына кызматкерлерди тандоого катышуу   

Сиз биздин Компаниядагы бош кызмат ордуна талапкер катары берген макулдугуңуздун негизинде, резюмени жана / же мотивациялык катты жана / же берген башка маалыматтарды (аты-жөнү, фамилиясы, телефон номери, электрондук почта дареги, туулган күнү, билими, иштеген жери), талапкердин социалдык тармактардагы маалыматтары. 

Эгерде сиз резюмени жана / же мотивациялык катты бербесеңиз, анда учурдагы вакансияга канчалык деңгээлде ылайыктуу экениңизди баалай албайбыз. 

Жеке маалыматыңызды иштетүүгө сиздин ачык макулдугуңуз жок, сиз арыз берген кызматка орношуудан тышкары, биз жеке маалыматыңызды дароо жана / же тандалган талапкер менен келишим түзгөндөн кийин 5 (беш) жумушчу күндүн ичинде өчүрүүгө милдеттүбүз.  

Эмгек келишимдерин түзүү жана башкаруу  

Эмгек келишимин түзүү жана башкаруу максатында Компания өз кызматкерлеринин аты-жөнүн, фамилиясын, телефон номерин, электрондук почта дарегин, жашаган жерин (дарегин), жеке кодун, туулган күнүн, документтин көчүрмөсүн, өздүгүн тастыктаган документти, социалдык камсыздандыруу номери, банктык номери, балдардын туулган күнү, ден-соолугунун абалы жана иштин белгилүү бир түрүн аткаруу мүмкүнчүлүгү жөнүндө маалыматтар иштеп чыгат. Жогоруда келтирилген маалыматтар эмгек келишимин түзүү жана жумуш берүүчүнүн мыйзам боюнча сөзсүз аткаруу үчүн милдеттүү болуп саналат.  

Бул маалыматтар келишимди аткаруу максатында жана юридикалык милдеттенмелерге ылайык, операторлорго жүктөлгөн маалымат иштелип чыгат жана Литва Республикасынын мыйзамдарынын жобосуна ылайык 1 (бир) жылдан 50 (элүү) жылга чейин сакталат.

Компаниянын купуялуулук маалыматтарын коргоо жана бизнестин үзгүлтүксүздүгүн камсыз кылуу   

Компаниянын купуялуук маалыматтарын мыйзамдуу кызыкчылыктын коргоо  жана анын ишинин үзгүлтүксүздүгүн  камсыз кылуу максатында, Компания өзүнүн кызматкерлеринин подрядчиктер менен кат алышуусун текшере алат. Ушул максаттарда Компания төмөнкү маалыматтарды иштеп чыгат: IP дареги, тарыхчаны көрүү, кирген веб-сайттардын күнү жана узактыгы, жүктөлгөн маалыматтардын көлөмү, көрүү үчүн колдонулган каражаттын аталышы, аты, фамилиясы, электрондук почтанын мазмуну, кызматкердин Интернеттеги иш-аракеттери кыскача маалыматы, жумуш үчүн берилген электрондук каражаттардын маалыматты камтышы. Мындай маалыматтар 4 (төрт) жыл бою сакталат.     

Активдерди жана адамдардын коопсуздугун коргоо   

Маалыматтар субьектилеринин коопсуздугун камсыз кылуу (компаниянын коноктору жана кызматкерлери) жана Компаниянын активдерин жана Маалымат субъектилеринин (коноктору жана кызматкерлери) активдерин коргоо үчүн Компания видео байкоо жүргүзөт. Ушул максаттарда биз төмөнкүлөрдү иштеп чыгабыз: видео байкоо камералары тарабынан камтылган көрүнүш, камералардын байкоо зоналары аркылуу объектилердин кыймылы жана жайгашуусу жөнүндө маалыматтар, видео байкоо жүргүзүү аймагындагы активдер, жүрүм-турум жана башка алынган маалыматтар (күнү, убактысы),. Контроллер тарабынан жүргүзүлгөн мыйзамдуу кызыкчылыктардын негизинде, бул маалыматтар Компания тарабынан чогултулган күндөн тартып 14 (он төрт) күн бою сакталат.   

Компания менен юридикалык жактардын ортосундагы келишимдердин аткарылышы   

Компания тарабынан юридикалык жактар ​​менен түзүлгөн келишимдердин аткарылышына мыйзамдуу кызыкчылыгын көздөп, Компания подрядчиктердин кызматкерлеринин төмөнкүдөй жеке маалыматтарын иштеп чыгат: аты-жөнү, фамилиясы, электрондук почта дареги, телефон номери, байланыш мазмуну. Бул маалыматтар төрт (4) жыл бою сакталышы керек.  

Акционерлердин (жеке адамдардын) жана башкаруу органдарынын мүчөлөрүнүн жеке маалыматтарын иштеп чыгуу   

Мыйзамда белгиленген юридикалык милдеттенмелердин негизинде, компания акционерлердин (жеке адамдардын) жана башкаруу органдарынын мүчөлөрүнүн аттарын, фамилияларын, жеке коддорун, жашаган даректерин, дайындалган күндөрүн иштеп чыгат. Компания бул маалыматтарды 10 (он) жыл бою сактайт.   

Компаниянын кызматкерлерине байланыштуу өзгөчө кырдаалдар үчүн адамдардын жеке маалыматтары   

Мыйзамдарга ылайык, эмгек келишимин жана мыйзамдуу милдеттенмелерди аткаруу үчүн, компания өзгөчө кырдаалдар учурунда кызматкер байланышкан адам катары көрсөткөн адамдардын төмөнкүдөй жеке маалыматтарын иштеп чыгат: аты-жөнү, фамилиясы, телефон номери жана кызматкер менен болгон мамиленин мүнөзү. Бул маалыматтар эмгек келишими түзүлгөн мөөнөтүнө чейин сакталат.  

Сиз Компания менен бир нече жолдор менен байланышсаңыз болот: телефон аркылуу же vici@vici.eu электрондук почтасы аркылуу. Биз сиздин билдирүүлөрүңүздү кабыл алып, карап чыгып, аларга жооп беребиз. Эгерде сиз биз менен байланышсаңыз, анда сиз бизге жиберген жеке маалыматтарды, башкача айтканда, аты-жөнү, фамилиясы, электрондук почта дарегин, телефон номерин, байланыштын күнүн жана мазмунун иштеп чыгабыз.    

Бул маалыматтар келишимге даярдануу же суроолоруңузга жооп берүү үчүн иштелип чыгат. Эгер сиз байланыш маалыматтарыңызды көрсөтпөсөңүз, сиз менен байланыша албайбыз.  

Ушул Купуялуулук саясатына же колдонулуп жаткан мыйзамга ылайык башка убакытка сакталууга тийиш болгон маалыматтарды кошпогондо, кат келип түшкөн күндөн тартып 1 (бир) жыл сакталат.  

Байланыш учурунда бизге берген бардык жеке маалыматтар жогоруда көрсөтүлгөн максаттарда, ошондой эле билдирүүлөрдү көрүү жана коммуникациялык агымдарды башкаруу үчүн колдонулат. Биз сиздин жеке маалыматтарыңызды же сизди ачык-айкын макулдугуңусуз, кайсы басылма болбосун сизди идентификациялоо үчүн колдонула турган маалыматты колдонбойбуз.   

Сиз менен почта, электрондук почта же телефон аркылуу байланышуубуз керектигин эске алыңыз. Сураныч, байланыш маалыматыңыздагы өзгөрүүлөр болсо бизге кабарлаңыз.  

Сиз жөнүндө маалыматты биздин кызматкерлерге, жетекчилерге, агенттерге, жеткирүү кызматкерлерине, карызды алуу же башкаруу компанияларына,  маркетинг жана / же IT кызмат көрсөтүүчүлөргө ушул Купуялуулук саясатында көрсөтүлгөн максаттарга ылайык кепилдик берилген болсо, маалыматтарды бере алабыз. 

Мындан тышкары, биз сиз жөнүндө маалыматты ача алабыз: 

• Эгер мыйзам тарабынан ушундай талап кылынса; 
• Биздин укуктарыбызды же мыйзамдуу кызыкчылыктарыбызды коргоо үчүн (анын ичинде сиздин карыздарыңызды өндүрүү үчүн үчүнчү жактарга маалыматтарыңызды ачыкка чыгаруу); 

•    Компаниянын активдерин же бизнестин бөлүктөрүн сатууну пландаштырганда - сиздин жеке маалыматтарыңызды бизнестин же активдердин бир бөлүгүн сатып алуучуга ачыкка чыгаруу.

• Компаниянын бизнесин же анын активдеринин олуттуу бөлүгүн үчүнчү жактарга сатканда.   

Сиздин жеке маалыматтарыңыз башка өлкөгө жана/же эл аралык уюмга берилбейт. 

Купуялуулук саясатында каралгандан башка учурларда, сиздин жеке маалыматтарыңыз үчүнчү жактарга бербейт. 

Ушул Купуялуулук саясатында келтирилген маалыматтарды алуучулардын тизмеси же алуучулардын категориялары убакыттын өтүшү менен өзгөрүшү мүмкүн, андыктан жеке маалыматтарыңызды алуучуларга байланыштуу өзгөрүүлөр жөнүндө кабардар болгуңуз келсе, анда ушул Купуялуулук саясатында көрсөтүлгөн электрондук почта аркылуу бизге билдирип, негизги билдирүүлөр “Менин жеке маалыматтарымдын алуучуларындагы өзгөрүүлөр жөнүндө кабардар болгум келет. Аты, фамилиясы".  

Сиздин жеке маалыматтар Жалпы маалыматты коргоо регламенти, Литва Республикасынын Жеке маалыматтарды укуктук коргоо жөнүндө мыйзамы жана башка мыйзамдык талаптарга ылайык иштелип чыгат. Сиздин жеке маалыматтарыңызды иштеп чыгууда кокустан же мыйзамсыз жок кылуудан, өзгөртүүдөн, ачыкка чыгаруудан жана башка ар кандай мыйзамсыз иштетүүдөн коргоону камсыз кылуу үчүн уюштуруучулук жана техникалык чараларды колдонобуз.  

Бул бөлүмдө биз жүргүзгөн жеке маалыматтарды иштетүүгө байланыштуу укуктарыңыз жана ушул укуктардан кантип пайдаланууга боло тургандыгы жөнүндө маалымат камтылган. Эгерде сиз өз укуктарыңыз же аларды кандайча колдонуу керектиги жөнүндө көбүрөөк маалымат алгыңыз келсе, анда ушул Купуялуулук саясатында көрсөтүлгөн электрондук почта дареги боюнча биз менен байланышыңыз.  

Компания сиздин укугуңузду ишке ашыруу боюнча өтүнүчүңүзгө жооп катары кабыл алынган иш-чаралар жөнүндө маалыматты эч кандай кечиктирбестен, бирок суроо-талап келип түшкөн күндөн тартып 1 (бир) айдан кечиктирбестен берет. Сурамдын татаалдыгын жана келип түшкөн сурамдардын санын эске алып, бул мөөнөт дагы 2 (эки) айга узартылышы мүмкүн. Бул учурда, суроо-талап келип түшкөн күндөн тартып 1 (бир) айдын ичинде, себептерди негиздөө менен, мөөнөттүн мындай узартылышы жөнүндө маалымдайбыз. Мыйзамда каралган учурларда гана компания сиздин укугуңузду пайдалануудан баш тарта алат.    

Макулдугун арткп алуу укугу  

Эгерде сиз бизге дайындарыңызды иштетүүгө ачык макулдук берген болсоңуз, анда аны каалаган убакта жокко чыгара аласыз. 

Жеке маалыматтарыңызга кирүү укугу   

Биз сиздин жеке маалыматты кандайча колдоноорубузду толук түшүнүп, эч кандай ыңгайсыздыкка кабылбоого аракет кылабыз. Жеке маалыматтарыңызды иштетип жаткандыгыбызды билүү үчүн, биз менен каалаган убакта байланыша аласыз. Эгерде биз сиздин жеке маалыматтарыңызды башка жол менен сактасак же колдонсок, анда ага кирүүгө укуктуусуз. Бул үчүн, ушул Купуялуулук саясатында көрсөтүлгөн дарек боюнча бизге жазуу жүзүндө суроо-талап жөнөтүп, идентификациядан өтүп, мындай талапты жөнөткөндө чынчылдык жана сарамжалдуулук принциптерин сактаңыз.     

Кошумча маалыматты суроо укугу   

Жеке маалыматтарды чогултуунун жана колдонуунун бардык ыкмаларын талкуулоо өтө татаал экендигин түшүнөт деп ишенебиз. Биз мүмкүн болушунча так жана толук маалымат берүүгө умтулабыз жана жеке маалыматты иштетүү жолунда кандайдыр бир өзгөрүүлөр болгондо ушул Купуялуулук саясатын жаңыртууга милдеттүүбүз. Бирок, жеке маалыматтарыңызды колдонууга байланыштуу суроолоруңуз болсо, биз аларга жооп берүүгө же мыйзам боюнча ачыкка чыгарууга уруксат берилген кошумча маалыматтарды берүүгө даярбыз. Эгерде сизде кандайдыр бир конкреттүү суроолор болсо же биз берген маалыматты түшүнбөсөңүз, анда биз менен байланышыңыз.    

Кошумча укуктар  

Төмөндө келтирилген тартипте жүзөгө ашырыла турган кошумча укуктар жөнүндө маалымат берилет. 

1. Сиз маалыматтардагы так эмес болгондорду оңдоону суранууга укугуңуз бар. Мындай учурда, биз сизден оңдолгон маалыматты тастыктоону суранышыбыз мүмкүн.   
2. Сиздин жеке маалыматтарыңызды өчүрүп салууну талап кылууга укугуңуз бар. Бул укук 2016/679 маалыматтарды коргоонун жалпы жобосунун 17-беренесинин негизинде ишке ашат.
3. Сиз бизден жеке маалыматтарыңызды чектөөнү же иштетүүнү токтотууну айтууга укуктуусуз:   

Азырынча бул жөнүндө билүүнүн кажети жок ”деп айтты.

• Сиздин жеке маалыматтарыңыздын тууралыгына байланыштуу талаптарды коюуда жеке маалыматтарыңыздын тууралыгын текшерүү үчүн; 
• Жеке маалыматтарды чогултуу, сактоо же колдонуу биз үчүн мыйзамсыз болгон учурда, бирок сиз маалыматтарды өчүрүүнү сурабоону туура көрөсүз; 
• Качан бизге сиздин жеке маалыматтарыңызга керек болбой калганда, бирок алар инсандыгыңызды аныктоо, мыйзамдуу талаптарды аткаруу же коргоо үчүн талап кылсаңыз; 
• Сиздин жеке маалыматтарыңызды иштетүүгө каршы чыгуу укугуңуздан пайдаланган болсоңуз, анда сиздин маалыматты иштеп чыгууну улантуудагы биздин мыйзамдуу кызыкчылыктарыбыз маалымат субъектиси катары сиздин укуктарыңыздан жогору эмеспи же жокпу аныктоо үчүн зарыл. 

4. Сизден алынган маалыматтарды сиздин макулдугуңуз менен же келишим түзүү максатында берүүгө укугуңуз бар. Ушул укуктан пайдаланганыңыздан кийин, биз сиздин маалыматыңыздын көчүрмөсүн сиздин суроо-талабыңызга ылайык өткөрүп беребиз.   
5. Сиздин жеке маалыматтарыңызды иштетишиее каршы чыгууга укугуңуз бар:  

• Биз сиздин маалыматты биздин мыйзамдуу кызыкчылыктарыбыздын негизинде иштеп чыкканыбызда, бирок бул сиздин жеке маалыматтарыңызды улантуу үчүн укуктук негиз түзүү үчүн жетишсиз. 

Эгерде сиздин субъектиси катары укугуңуз бузулуп жана / же бузулушу мүмкүн деп эсептесеңиз, анда ушул Купуялуулук саясатында көрсөтүлгөн электрондук почта аркылуу биз менен дароо байланышыңыз. Сиздин даттанууңузду алгандан кийин, биз сиз менен белгилүү убакыттын ичинде байланышып, даттануунун жүрүшү жана андан кийин чечим жөнүндө кабардар кылабыз деп кепилдик беребиз.  

Эгерде сиз биздин чечимдин жыйынтыгы менен макул болбосоңуз, анда көзөмөлдөөчү органга - Мамлекеттик маалыматтарды коргоо инспекциясына арыз менен кайрылсаңыз болот https://vdai.lrv.lt .  

Маалыматтарыңыздын купуялуулугу жана бизге берген маалыматтардын тактыгы, тууралыгы жана толуктугу үчүн сиз жооптуусуз. Эгер сиз берген маалыматтар өзгөрүлсө, анда бизге электрондук почта аркылуу токтоосуз маалымат беришиңиз керек. Кандай болгон күндө дагы, жеке маалыматыңызды туура эмес же толук эмес көрсөткөндүгүңүздүн же кандайдыр бир өзгөрүүлөр жөнүндө бизге билдирбегендигиңиздин натыйжасында сизге келтирилген зыян үчүн биз жооп бербейбиз.   

Биздин Купуялуулук саясатыбызга киргизилген өзгөртүүлөр   

Бул Купуялуулук саясатын каалаган убакта жаңырта же өзгөртө алабыз. Жаңыртылган же өзгөртүлгөн Купуялуулук саясаты биздин веб-сайтка жайгаштырылгандан баштап күчүнө кирет. Купуялуулук саясатыбыздын учурдагы версиясы менен тааныш экениңизди текшерип туруу үчүн, аны мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.   

Купуялуулук саясатыбызды жаңыртканда, олуттуу өзгөрүүлөр жөнүндө ушул веб-сайтка жайгаштырып, сизге кабарлайбыз. Төмөндөгү жаңылоо күнү Купуялуулук саясаты качан жаңыланганын көрсөтөт.  

Бул Купуялуулук саясаты акыркы жолу 19-октябрь 2020-жылы жаңыртылган